From owner-sc35wg4+sc35wg4-domo=www.open-std.org@open-std.org Thu Feb 21 05:25:54 2013 Return-Path: X-Original-To: sc35wg4-domo Delivered-To: sc35wg4-domo@www.open-std.org Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521) id A5125356D32; Thu, 21 Feb 2013 05:25:54 +0100 (CET) Delivered-To: sc35wg4@open-std.org Received: from mail-pb0-f47.google.com (mail-pb0-f47.google.com [209.85.160.47]) by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 232E4356B54; Thu, 21 Feb 2013 05:25:52 +0100 (CET) Received: by mail-pb0-f47.google.com with SMTP id rp2so3270549pbb.6 for ; Wed, 20 Feb 2013 20:25:52 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=x-received:message-id:x-mailer:date:to:from:subject:in-reply-to :references:mime-version:content-type:x-antivirus:x-antivirus-status; bh=x9DfEdGtNqABDgD05yj4soaxhiTXnL/a7M/PWnO8604=; b=oLJjKvxnkwV5raSjGRa9cOAvX3wiRRAbvm4eKyN+Dd5eNw/OmaAiYnVQBz2WyK0GTi 2x6/DD+o21/s9QwMsQh6FR9NHFssUlPAqQzQkivSpdQ8858mkFGlFOaeqIpRE7g+KYvJ y1sVPWmyiPYyxw8GiJX4y6nn7QdXv9mKsyrjusrquaGu28gkLHk97EebO7d3iZkxyFU5 lPmO1I4ldeCPgH6imNbE8s3XvnUHEim1VIHoEbIlOtzf3769HrXsbN2d5X11G6+tvm2p dvTwk5HZjK9vY6LVdSvAs/6TkAhE0O+wMAwZRMbWKsXnygtuRti/j8/OJzdxx6UoSHVh Pd5A== X-Received: by 10.68.218.166 with SMTP id ph6mr9262926pbc.33.1361420751894; Wed, 20 Feb 2013 20:25:51 -0800 (PST) Received: from Ovonel.gmail.com ([211.204.174.123]) by mx.google.com with ESMTPS id ix6sm23875591pbc.17.2013.02.20.20.25.49 (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128); Wed, 20 Feb 2013 20:25:51 -0800 (PST) Message-Id: <7.0.1.0.2.20130221132348.075d3b48@gmail.com> X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 7.0.1.0 Date: Thu, 21 Feb 2013 13:25:51 +0900 To: , From: Alain LaBonté Subject: Re: (SC35WG4.49) RE: Fwd: Revised N1965: needs your input In-Reply-To: <20130221040110.54840356D41@www.open-std.org> References: <51247CA0.7090808@faculty.chiba-u.jp> <20130220075500.C52A7356D19@www.open-std.org> <20130221040110.54840356D41@www.open-std.org> Mime-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="=====================_660803075==.ALT" X-Antivirus: avast! (VPS 130220-1, 2013-02-20), Outbound message X-Antivirus-Status: Clean Sender: owner-sc35wg4@open-std.org Precedence: bulk --=====================_660803075==.ALT Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Question: is the alternate text hidden fr non-blind people (tagged for browsing with special parameters) or is it intended to be in line in the text in all cases. This is important imho as that will be used as a model fr other SC35 standards. Alan Le 2013-02-21 à 12:51, denis.chene@orange.com a écrit : >Dear SC 35/WG 4 and WG 1 members, >please find enclosed my contribution about alternative text for >"Information technology – User interface guidelines on menu >navigation – Part 2: Navigation with 4-direction devices" document. >Best regards >Denis Chêne >De : owner-sc35wg4@open-std.org [mailto:owner-sc35wg4@open-std.org] >De la part de Hiroaki IKEDA >Envoyé : mercredi 20 février 2013 08:48 >À : sc35wg1@open-std.org; sc35wg4@open-std.org >Objet : (SC35WG4.46) Fwd: Revised N1965: needs your input > >Dear SC 35/WG 4 and WG 1 members, > >For your immediate attention; for review tomorrow morning starting at 09:00. > >With best regards, >Hiroaki IKEDA > > >-------- Original Message -------- >Subject: >Re: Revised N1965: needs your input >Date: >Wed, 20 Feb 2013 16:34:56 +0900 >From: >Hiroaki IKEDA

>Organization: >Chiba University >To: >Nomura Shigetoyo >

, >"song.jaeil" >CC: >Yoshikazu SEKI >

, >Yoshikazu YAMAMOTO >, CHENE Denis >RD-TECH

> > >Dear All, > >Thanks to Mr. Nomura, attached please find further revised version >(Revision 3). >This replaces previous version (r2). > >With best regards, >Hiroaki IKEDA > >(2013/02/20 16:06), Hiroaki IKEDA wrote: > > Dear Mr. Nomura, > > > > I edited N1965 for 17549-2.2 and included proposal of "alternative text". > > > > Could you kindly provide me graphics for Figures 7, 8 and 9 for > discussion tomorrow morning? > > > > With best regards > > Hiroaki IKEDA > > > > >_________________________________________________________________________________________________________________________ > >Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations >confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc >pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous >avez recu ce message par erreur, veuillez le signaler >a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les >messages electroniques etant susceptibles d'alteration, >France Telecom - Orange decline toute responsabilite si ce message a >ete altere, deforme ou falsifie. Merci. > >This message and its attachments may contain confidential or >privileged information that may be protected by law; >they should not be distributed, used or copied without authorisation. >If you have received this email in error, please notify the sender >and delete this message and its attachments. >As emails may be altered, France Telecom - Orange is not liable for >messages that have been modified, changed or falsified. >Thank you. --=====================_660803075==.ALT Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 8bit Question: is the alternate text hidden fr non-blind people (tagged for browsing with special parameters) or is it intended to be in line in the text in all cases.

This is important imho as that will be used as a model fr other SC35 standards.

Alan

Le 2013-02-21 à 12:51, denis.chene@orange.com a écrit :

Dear SC 35/WG 4 and WG 1 members,
please find enclosed my contribution about alternative text for “Information technology – User interface guidelines on menu navigation – Part 2: Navigation with 4-direction devices” document.
Best regards
Denis Chêne
De : owner-sc35wg4@open-std.org [ mailto:owner-sc35wg4@open-std.org] De la part de Hiroaki IKEDA
Envoyé : mercredi 20 février 2013 08:48
À : sc35wg1@open-std.org; sc35wg4@open-std.org
Objet : (SC35WG4.46) Fwd: Revised N1965: needs your input

Dear SC 35/WG 4 and WG 1 members,

For your immediate attention; for review tomorrow morning starting at 09:00.

With best regards,
Hiroaki IKEDA

-------- Original Message --------

Subject:

Re: Revised N1965: needs your input

Date:

Wed, 20 Feb 2013 16:34:56 +0900

From:

Hiroaki IKEDA <ikeda@faculty.chiba-u.jp>

Organization:

Chiba University

To:

Nomura Shigetoyo <s-nomura@itg.hitachi.co.jp>, "song.jaeil" <jaeil@nia.or.kr>

CC:

Yoshikazu SEKI <yoshikazu-seki@aist.go.jp>, Yoshikazu YAMAMOTO <yama@ics.keio.ac.jp>, CHENE Denis RD-TECH <denis.chene@orange-ftgroup.com>
Dear
All,
 
Thanks to Mr. Nomura, attached please find further revised version
(Revision 3).
This replaces previous version
(r2).
 
With best
regards,
Hiroaki
IKEDA
 
(2013/02/20 16:06), Hiroaki IKEDA
wrote:
> Dear Mr.
Nomura,
> 
> I edited N1965 for 17549-2.2 and included proposal of
"alternative
text".
> 
> Could you kindly provide me graphics for Figures 7, 8 and 9 for
discussion tomorrow
morning?
> 
> With best
regards
> Hiroaki
IKEDA
 
 
_________________________________________________________________________________________________________________________

Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations
confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc
pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez
recu ce message par erreur, veuillez le signaler
a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les messages
electroniques etant susceptibles d'alteration,
France Telecom - Orange decline toute responsabilite si ce message a ete
altere, deforme ou falsifie. Merci.

This message and its attachments may contain confidential or privileged
information that may be protected by law;
they should not be distributed, used or copied without authorisation.
If you have received this email in error, please notify the sender and
delete this message and its attachments.
As emails may be altered, France Telecom - Orange is not liable for
messages that have been modified, changed or falsified.
Thank you.

--=====================_660803075==.ALT--