From owner-sc35wg4+sc35wg4-domo=www.open-std.org@open-std.org  Wed Sep 26 18:37:54 2012
Return-Path: <owner-sc35wg4+sc35wg4-domo=www.open-std.org@open-std.org>
X-Original-To: sc35wg4-domo
Delivered-To: sc35wg4-domo@www.open-std.org
Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521)
	id EFA7F356916; Wed, 26 Sep 2012 18:37:53 +0200 (CEST)
Delivered-To: sc35wg4@open-std.org
Received: from na3sys010aog112.obsmtp.com (na3sys010aog112.obsmtp.com [74.125.245.92])
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 3C7BE356916
	for <sc35wg4@open-std.org>; Wed, 26 Sep 2012 18:37:50 +0200 (CEST)
Received: from mail-pb0-f47.google.com ([209.85.160.47]) (using TLSv1) by na3sys010aob112.postini.com ([74.125.244.12]) with SMTP
	ID DSNKUGMvXiBxDKxAwNVrUHfq5YSJTBuZZZKb@postini.com; Wed, 26 Sep 2012 09:37:52 PDT
Received: by pbbro12 with SMTP id ro12so2195885pbb.34
        for <sc35wg4@open-std.org>; Wed, 26 Sep 2012 09:37:49 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=aist.go.jp; s=google;
        h=subject:mime-version:content-type:from:in-reply-to:date:cc
         :content-transfer-encoding:message-id:references:to:x-mailer;
        bh=NXb8Hzg4aAlhvx7CLvft9CCoWu7oWmqbedI36deupLg=;
        b=qmYBDAnQvCyJSLLwhoqm35v7p9BsZ1SB78cxTakcHgS+YBmosEfZXut7/2IODgkoNZ
         RW3ICr/Fh35c6s4zz2ljdQX1ZDBEO5hpx8kfSmsH0P7+r25Ac1m7afZApAml2kyg2a9F
         rRbIEeLS+boqlFepEvqdzz+gtVQIHEzMD+wU8=
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=google.com; s=20120113;
        h=subject:mime-version:content-type:from:in-reply-to:date:cc
         :content-transfer-encoding:message-id:references:to:x-mailer
         :x-gm-message-state;
        bh=NXb8Hzg4aAlhvx7CLvft9CCoWu7oWmqbedI36deupLg=;
        b=FLIuCj0jKhBTqJAXK2101aVbbfQu+4BI9ShDsMYpR4TYnTDVIlIdSMfJVx2HViK+00
         mRXcruJgUQxT0i6NcrDa/ArqaoRuuEmw2SCzGvlCOGmhJZxw1/8vsKGEpkpuogkFN8i1
         ZmHsoDDmj8qAEVqvvgT/G8gOh4ywxaNf0NZmAoRnmOFMNrmwFsB9I+ZHOlU+LzNf4jUx
         wUDU252ld/AbpNZSKDRJeQQTMSzxwX/Hpcz1fkzV/ePlBpUOB0PgLAimNw3GHOIF0166
         IG//oNKps4EHcOYbyVJGAHx0oVJCXMmrScya/mUGbtrHzxjqU2Ra+WYFVeQWHKj1qyfq
         lhoQ==
Received: by 10.68.242.69 with SMTP id wo5mr3445995pbc.47.1348677469470;
        Wed, 26 Sep 2012 09:37:49 -0700 (PDT)
Received: from [192.168.1.10] ([150.29.41.121])
        by mx.google.com with ESMTPS id te6sm2302080pbc.29.2012.09.26.09.37.47
        (version=SSLv3 cipher=OTHER);
        Wed, 26 Sep 2012 09:37:48 -0700 (PDT)
Subject: Re: (SC35WG4.35) Drafts of 2ndCD 30122-1 and DIS 30122-4
Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1283)
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
From: Yoshikazu SEKI <yoshikazu-seki@aist.go.jp>
In-Reply-To: <1348669757.5063113db1828@webmail.usask.ca>
Date: Thu, 27 Sep 2012 01:37:45 +0900
Cc: sc35wg5@open-std.org,
 SC35WG6@open-std.org,
 sc35wg4@open-std.org,
 SC35 <SC35@jbmia.or.jp>,
 magnabosco philippe <philippe.magnabosco@afnor.org>
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Message-Id: <E6764B82-90C4-404B-A1D4-31E745499664@aist.go.jp>
References: <20120926124349.C5B58356998@www.open-std.org> <1348669757.5063113db1828@webmail.usask.ca>
To: carter@cs.usask.ca
X-Mailer: Apple Mail (2.1283)
X-Gm-Message-State: ALoCoQnkLtholAz0Sea8b5jO0JGu/jfN3L/ThHvnbAQOsxn3O8Ldh0rFghQMEa1MStUGmwErhtVG
Sender: owner-sc35wg4@open-std.org
Precedence: bulk

Dear Jim,

Thank you very much for your mail, and I must apologize for my mistake.

The correct information is as follows;

Draft 2ndCD 30122-1
Revised Disposition of comments for CD 30122-1
Draft DIS 30122-4
Revised Disposition of comments for CD 30122-4

Best regards,

Yoshikazu Seki


On 2012/09/26, at 23:29, carter@cs.usask.ca wrote:

> I believe that you meant drafts of 30122 not 13066.
>=20
> regards, Jim
>=20
>=20
> Quoting Yoshikazu SEKI <yoshikazu-seki@aist.go.jp>:
>=20
>> Dear SC35/WG5, WG4 and WG6 experts,
>>=20
>> I am sending the following four documents:
>>=20
>> Draft 2ndCD 13066-1
>> Revised Disposition of comments for CD 13066-1
>> Draft DIS 13066-4
>> Revised Disposition of comments for CD 13066-4
>>=20
>> According to Resolutions of Paris meeting, WG5, WG4 and WG6 experts =
review
>> them no later than 2012-10-15. If you have comments, please send me =
by
>> 2012-10-15.
>>=20
>> WG5, WG4 and WG6 joint meeting in Paris concluded that the database =
structure
>> provided in 5.2.3 of Part 1 had serious problem and must be revised. =
However,
>> Japan National Body discussed this issue after Paris meeting and =
concluded
>> that the problem was not clear. We would appreciate your letting me =
know what
>> the problem was, and its solution.
>>=20
>> Best regards,
>>=20
>> Yoshikazu Seki
>>=20
>> --
>>=20
>> Yoshikazu SEKI, Ph.D.
>> Senior Research Scientist
>> Accessible Design Group,
>> Human Technology Research Institute,
>> National Institute of Advanced Industrial Science and Technology =
(AIST).
>>=20
>> 1-1-1 Higashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8566 JAPAN.
>> Phone: +81-29-861-6716, Fax: +81-29-861-6761
>> E-mail: yoshikazu-seki@aist.go.jp
>> Web: http://staff.aist.go.jp/yoshikazu-seki/
>>=20
>=20
>=20
>=20

