From owner-sc35wg4+sc35wg4-domo=www.open-std.org@open-std.org  Thu Mar 15 19:15:30 2012
Return-Path: <owner-sc35wg4+sc35wg4-domo=www.open-std.org@open-std.org>
X-Original-To: sc35wg4-domo
Delivered-To: sc35wg4-domo@www.open-std.org
Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521)
	id 1568C9DB118; Thu, 15 Mar 2012 19:15:30 +0100 (CET)
Delivered-To: sc35wg4@open-std.org
Received: from rap.rap.dk (0x5551165b.adsl.cybercity.dk [85.81.22.91])
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id A1C0C9DB112
	for <sc35wg4@open-std.org>; Thu, 15 Mar 2012 19:15:29 +0100 (CET)
Received: by rap.rap.dk (Postfix, from userid 500)
	id 0C53D258C; Thu, 15 Mar 2012 19:15:29 +0100 (CET)
X-Greylist: delayed 3616 seconds by postgrey-1.34 at www5.open-std.org; Thu, 15 Mar 2012 19:13:39 CET
Received: from relais.videotron.ca (relais.videotron.ca [24.201.245.36])
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 542759DB112;
	Thu, 15 Mar 2012 19:13:38 +0100 (CET)
MIME-version: 1.0
Content-type: multipart/alternative;
 boundary="Boundary_(ID_N+wDKbyYRPXBYGHdKlXXxg)"
Received: from Osiris.videotron.ca ([173.177.250.87])
 by VL-VM-MR004.ip.videotron.ca
 (Oracle Communications Messaging Exchange Server 7u4-22.01 64bit (built Apr 21
 2011)) with ESMTP id <0M0X00GS2RU9B750@VL-VM-MR004.ip.videotron.ca>; Thu,
 15 Mar 2012 13:13:22 -0400 (EDT)
Message-id: <7.0.1.0.2.20120315130959.057e0bf0@videotron.ca>
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 7.0.1.0
Date: Thu, 15 Mar 2012 13:13:17 -0400
To: sc35wg4@open-std.org
From: Alain =?ISO-8859-1?Q?LaBont=E9?= <alabon@videotron.ca>
Subject: Re: Draft 1stCD for ISO/IEC 17549
Cc: sc35wg1@open-std.org, philippe.magnabosco@afnor.org,
 mouradi amelle <amelle.mouradi@afnor.org>
In-reply-to: <4F613EE9.8090605@faculty.chiba-u.jp>
References: <4F613EE9.8090605@faculty.chiba-u.jp>
X-Antivirus: avast! (VPS 120315-0, 2012-03-15), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Sender: owner-sc35wg4@open-std.org
Precedence: bulk


--Boundary_(ID_N+wDKbyYRPXBYGHdKlXXxg)
Content-type: text/plain; charset=iso-8859-1; format=flowed
Content-transfer-encoding: 8BIT

It is fine with me. As this project is assigned to WG4, I will let 
Nakao San send the official text to the SC35 Secretariat so that 
ballot be initiated.

Alain LaBonté
JTC1/SC35/WG1 Convenor

Le 2012-03-14 à 20:59, Hiroaki IKEDA a écrit:
>Dear Mr Alain LaBonte, Convenor JTC 1/SC 35/WG 1
>dear Mr. Yoshihide Nakao, Convenor JTC 1/SC 35/WG 4
>
>In accordance with the following resolution approved at Kyoto 
>meeting on 2012-02-24,
>we are pleased to submit the attached document for your 
>consideration of approaching SC 35 Secretariat for processing 1CD of 
>the project ISO/IEC 17549 Ed. 1.
>
>Resolution 2012.14: Progression WD 17549 " Information technology -- 
>User interfaces -- Guidelines on menu navigation with 4-direction 
>devices " to CD (WG 4)
>
>ISO/IEC JTC 1/SC 35 requests the project Editor Pr. Em. Hiroaki 
>Ikeda and co-Editor Mr Jaeil Song to send to WG 1 and to WG 4 
>experts a revised draft of WD 17549 for comment by 2012-03-15. The 
>editor is requested to consider the feedback and to send the 
>resulting text to the Secretariat and to the WG1 and WG4 convenors. 
>Upon receipt of the text from the convenors, the Secretariat is 
>requested to initiate a 3-month CD ballot at the latest by 
>2012-04-01, so that the results be known before the next WG1 and WG4 meetings.
>
>Adopted by consensus (US abstains)
>
>
>It is based on SC 35 N 1806 which was discussed by the members of WG 
>1 and WG 4 after the Kyoto meeting and revised as attached. The 
>coversheet should be revised and updated for the purpose of CD ballot.
>
>If you have any questions, please communicate with Editor (Ikeda) 
>and Co-editor (Song) as early as your convenience.
>
>With best regards,
>
>Hiroaki IKEDA, Project Editor
>(Jaeil Song, co-project editor)
>

--Boundary_(ID_N+wDKbyYRPXBYGHdKlXXxg)
Content-type: text/html; charset=iso-8859-1
Content-transfer-encoding: 8BIT

<html>
<body>
<font size=3>It is fine with me. As this project is assigned to WG4, I
will let Nakao San send the official text to the SC35 Secretariat so that
ballot be initiated.<br><br>
Alain LaBonté<br>
JTC1/SC35/WG1 Convenor<br><br>
Le 2012-03-14 à 20:59, Hiroaki IKEDA a écrit:<br>
</font><blockquote type=cite class=cite cite="">
<font face="Arial, Helvetica" size=3>Dear Mr Alain LaBonte, Convenor JTC
1/SC 35/WG 1<br>
dear Mr. Yoshihide Nakao, Convenor JTC 1/SC 35/WG 4<br><br>
In accordance with the following resolution approved at Kyoto meeting on
2012-02-24,<br>
we are pleased to submit the attached document for your consideration of
approaching SC 35 Secretariat for processing 1CD of the project ISO/IEC
17549 Ed. 1.<br><br>
<b>Resolution 2012.14: Progression WD 17549 &quot; Information technology
-- User interfaces -- Guidelines on menu navigation with 4-direction
devices &quot; to CD (WG 4)<br><br>
ISO/IEC JTC 1/SC 35 requests the project Editor Pr. Em. Hiroaki Ikeda and
co-Editor Mr Jaeil Song to send to WG 1 and to WG 4 experts a revised
draft of WD 17549 for comment by 2012-03-15. The editor is requested to
consider the feedback and to send the resulting text to the Secretariat
and to the WG1 and WG4 convenors. Upon receipt of the text from the
convenors, the Secretariat is requested to initiate a 3-month CD ballot
at the latest by 2012-04-01, so that the results be known before the next
WG1 and WG4 meetings.<br><br>
Adopted by consensus (US abstains)<br>
</b><br><br>
It is based on SC 35 N 1806 which was discussed by the members of WG 1
and WG 4 after the Kyoto meeting and revised as attached. The coversheet
should be revised and updated for the purpose of CD ballot.<br><br>
If you have any questions, please communicate with Editor (Ikeda) and
Co-editor (Song) as early as your convenience.<br><br>
With best regards,<br><br>
Hiroaki IKEDA, Project Editor<br>
(Jaeil Song, co-project editor)</font><br><br>
</blockquote></body>
</html>

--Boundary_(ID_N+wDKbyYRPXBYGHdKlXXxg)--
