From owner-sc35wg2+sc35wg2-domo2=www.open-std.org@open-std.org  Sun May  4 13:26:12 2014
Return-Path: <owner-sc35wg2+sc35wg2-domo2=www.open-std.org@open-std.org>
X-Original-To: sc35wg2-domo2
Delivered-To: sc35wg2-domo2@www.open-std.org
Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521)
	id 908AC3586F7; Sun,  4 May 2014 13:26:11 +0200 (CEST)
Delivered-To: sc35wg2@open-std.org
Received: from mx20.yaziba.net (mx20.yaziba.net [85.233.204.164])
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 617583570D7;
	Sun,  4 May 2014 13:26:09 +0200 (CEST)
Received: from mta20.int.yaziba.net (unknown [10.4.20.31])
	by mx20.yaziba.net (mx10.yaziba.net) with ESMTP id 5CCAF1A745E;
	Sun,  4 May 2014 13:26:08 +0200 (CEST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mta20.int.yaziba.net (Postfix) with ESMTP id 53304CA654;
	Sun,  4 May 2014 13:26:08 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at mta20.int.yaziba.net
Received: from mta20.int.yaziba.net ([127.0.0.1])
	by localhost (mta20.int.yaziba.net [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 50eSSJAzq6Al; Sun,  4 May 2014 13:26:08 +0200 (CEST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by mta20.int.yaziba.net (Postfix) with ESMTP id 0E656CA655;
	Sun,  4 May 2014 13:26:08 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: amavisd-new at mta20.int.yaziba.net
Received: from mta20.int.yaziba.net ([127.0.0.1])
	by localhost (mta20.int.yaziba.net [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10026)
	with ESMTP id e4vyCBrbuEO6; Sun,  4 May 2014 13:26:07 +0200 (CEST)
Received: from [192.168.0.14] (89-156-3-85.rev.numericable.fr [89.156.3.85])
	by mta20.int.yaziba.net (Postfix) with ESMTPSA id A46FCCA654;
	Sun,  4 May 2014 13:26:07 +0200 (CEST)
Message-ID: <536623F4.1000908@elda.org>
Date: Sun, 04 May 2014 13:26:44 +0200
From: Khalid Choukri <choukri@elda.org>
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; WOW64; rv:24.0) Gecko/20100101 Thunderbird/24.5.0
MIME-Version: 1.0
To: Yoshikazu SEKI <yoshikazu-seki@aist.go.jp>, 
 PHILIPPE MAGNABOSCO <philippe.magnabosco@afnor.org>,
 "sc35wg1@open-std.org" <sc35wg1@open-std.org>, 
 "sc35wg2@open-std.org" <sc35wg2@open-std.org>,
 "sc35wg4@open-std.org" <sc35wg4@open-std.org>, 
 "sc35wg6@open-std.org" <sc35wg6@open-std.org>,
 "sc35wg5@open-std.org" <sc35wg5@open-std.org>, 
 Yves Neuville <ynv@wanadoo.fr>
CC: SC35 <SC35@jbmia.or.jp>
Subject: Re: (SC35WG4.128) Sad News - Mr. Yoshihide NAKAO passed away.
References: <20140503013326.74AEC3585C1@www.open-std.org>
In-Reply-To: <20140503013326.74AEC3585C1@www.open-std.org>
Content-Type: multipart/alternative;
 boundary="------------060106060809080703080303"
X-DRWEB-SCAN: ok
X-VRSPAM-SCORE: -100
X-VRSPAM-STATE: legit
X-VRSPAM-CAUSE: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrfeejvddrfeduucetufdoteggodetrfcurfhrohhfihhlvgemuceonhhonhgvqeenuceurghilhhouhhtmecufedttdenucesvcftvggtihhpihgvnhhtshculddquddttddm
Sender: owner-sc35wg2@open-std.org
Precedence: bulk

This is a multi-part message in MIME format.
--------------060106060809080703080303
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit

Dear Yoshikazu,  Dear Colleagues

I am so sorry and deeply saddened to hear this
Please convey my (and SC35members) sincere condolences to his wife, 
family and his friends.

I did not know Mr.  Yoshihide NAKAO for a long time but did get this 
chance and did highly appreciate his strong involvement and dedication 
to the standardization work he was carrying out but I will certainly  
and mostly remember him as a joyful person, shining with happiness that 
he shared with all of us.

  I would like to express my sincere condolences to the Japanese 
delegation to SC35.

Please let me know if there is anything we can do now before our meeting 
in Hangzhou

Khalid (also on behalf of the SC35 team)


On 2014-05-03 03:27, Yoshikazu SEKI wrote:
> Dear SC 35 members,
>   
> I regretfully inform you that Mr. Yoshihide NAKAO, Convenor of WG 4, passed away last night (May 2, 2014) after a long fight with ALS.
>   
> Mr. NAKAO was a longtime member of SC 35 and a friend of many.
>   
> We are missing him very much. We would appreciate it if you would pray for his soul.
>   
> Sincerely,
>


--------------060106060809080703080303
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
  <head>
    <meta content=3D"text/html; charset=3DUTF-8" http-equiv=3D"Content-Ty=
pe">
  </head>
  <body bgcolor=3D"#FFFFFF" text=3D"#6600CC">
    Dear Yoshikazu,=C2=A0 Dear Colleagues<br>
    <br>
    I am so sorry and deeply saddened
    to hear this <br>
    Please convey my (and SC35members) sincere condolences to his wife,=C2=
=A0
    family and his friends.<br>
    <br>
    I did not know Mr.=C2=A0 Yoshihide NAKAO for a long time but did get =
this
    chance and did highly appreciate his strong involvement and
    dedication to the standardization work he was carrying out but I
    will certainly=C2=A0 and mostly remember him as a joyful person, shin=
ing
    with <span class=3D"ssens">happiness that he shared with all of us.</=
span>
    <br>
    <br>
    =C2=A0I would like to express my sincere condolences to the Japanese
    delegation to SC35.<br>
    <br>
    Please let me know if there is anything we can do now before our
    meeting in Hangzhou<br>
    <br>
    Khalid (also on behalf of the SC35 team)<br>
    <br>
    <br>
    <div class=3D"moz-cite-prefix">On 2014-05-03 03:27, Yoshikazu SEKI
      wrote:<br>
    </div>
    <blockquote cite=3D"mid:20140503013326.74AEC3585C1@www.open-std.org"
      type=3D"cite">
      <pre wrap=3D"">Dear SC 35 members,
=20
I regretfully inform you that Mr. Yoshihide NAKAO, Convenor of WG 4, pass=
ed away last night (May 2, 2014) after a long fight with ALS.
=20
Mr. NAKAO was a longtime member of SC 35 and a friend of many.
=20
We are missing him very much. We would appreciate it if you would pray fo=
r his soul.
=20
Sincerely,

</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>

--------------060106060809080703080303--
