From owner-sc35wg2+sc35wg2-domo2=www.open-std.org@open-std.org  Sun May  4 11:47:57 2014
Return-Path: <owner-sc35wg2+sc35wg2-domo2=www.open-std.org@open-std.org>
X-Original-To: sc35wg2-domo2
Delivered-To: sc35wg2-domo2@www.open-std.org
Received: by www.open-std.org (Postfix, from userid 521)
	id 9BA06A4ADB2; Sun,  4 May 2014 11:47:57 +0200 (CEST)
Delivered-To: sc35wg2@open-std.org
Received: from rap.rap.dk (0x5551165b.adsl.cybercity.dk [85.81.22.91])
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 42AD7358570
	for <sc35wg2@open-std.org>; Sun,  4 May 2014 11:47:57 +0200 (CEST)
Received: by rap.rap.dk (Postfix, from userid 500)
	id 2E9032A95; Sun,  4 May 2014 11:47:57 +0200 (CEST)
Received: from mail-yk0-f181.google.com (mail-yk0-f181.google.com [209.85.160.181])
	by www.open-std.org (Postfix) with ESMTP id 3DE85356807;
	Sun,  4 May 2014 01:04:13 +0200 (CEST)
Received: by mail-yk0-f181.google.com with SMTP id q200so5062145ykb.12
        for <multiple recipients>; Sat, 03 May 2014 16:04:12 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20120113;
        h=message-id:date:to:from:subject:cc:in-reply-to:references
         :mime-version:content-type;
        bh=KsxNCHoWQLdohv1sztYQ0LCv21mDG2namftmywJuSm8=;
        b=Wn7OnsEJrHPjQEW1GPL6oBoQJfcBLhjsWlkPfOmUJpAQssw2dkGAuqnkGQ34vEhVk/
         gE1oLx8dG1SgPf59j23+HHafQ+cUlCuQ7Nz9SDWXX3SsmpLi9N44zw6PwUlzjX5TJKoU
         tDKjWdm8CXYQhyuJxgNd3zzhn29sDndmjWbCmSxl1x1Rg6u2rVWScIleTmMK1LFLaLPP
         N9mWDHdDoxbCwczTzzhu1JZtDnBhHYWIZbUxSIGcJm1oVNGB+v8wjUC2Ik5j+0KVUQem
         +v7evfo6jSKy6O16lgyX6wx2rwRHv5uIG0d7p7AeSautYdMfR4O93A3HF0bxtQuU6FzM
         KqBg==
X-Received: by 10.236.61.45 with SMTP id v33mr35476424yhc.20.1399158252075;
        Sat, 03 May 2014 16:04:12 -0700 (PDT)
Received: from Ovonel.gmail.com (modemcable096.160-200-24.mc.videotron.ca. [24.200.160.96])
        by mx.google.com with ESMTPSA id q67sm4120249yhb.17.2014.05.03.16.04.10
        for <multiple recipients>
        (version=TLSv1 cipher=ECDHE-RSA-RC4-SHA bits=128/128);
        Sat, 03 May 2014 16:04:11 -0700 (PDT)
Message-Id: <7.0.1.0.2.20140503185815.0c57e530@gmail.com>
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 7.0.1.0
Date: Sat, 03 May 2014 19:04:10 -0400
To: <sc35wg1@open-std.org>,<sc35wg2@open-std.org>,<sc35wg4@open-std.org>,
 <sc35wg6@open-std.org>,<sc35wg5@open-std.org>,<ynv@wanadoo.fr>
From: ALB <alabon@gmail.com>
Subject: Re: (SC35WG4.128) Sad News - Mr. Yoshihide NAKAO passed away.
Cc: SC35 <SC35@jbmia.or.jp>
In-Reply-To: <20140503013326.74AEC3585C1@www.open-std.org>
References: <20140503013326.74AEC3585C1@www.open-std.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="=====================_56559426==.ALT"
X-Antivirus: avast! (VPS 140503-1, 2014-05-03), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
Sender: owner-sc35wg2@open-std.org
Precedence: bulk

--=====================_56559426==.ALT
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

I am very sad about this news which even looks difficult to even 
envisage. Nakao San knew all my family and they all appreciated him. 
My son remembers talking with him a whole dinner in our city 
(Québec), a while ago. My spouse also remembers him saying he was 
both Christian and Buddhist, to her astonishment. We will miss his 
constant good mood !

All my most sincere condolances and best thoughts to his family.

Alain LaBonté
Québec
_______________________________________
Le 2014-05-02 à 21:27, Yoshikazu SEKI a écrit :
>Dear SC 35 members,
>
>I regretfully inform you that Mr. Yoshihide NAKAO, Convenor of WG 4, 
>passed away last night (May 2, 2014) after a long fight with ALS.
>
>Mr. NAKAO was a longtime member of SC 35 and a friend of many.
>
>We are missing him very much. We would appreciate it if you would 
>pray for his soul.
>
>Sincerely,
>
>--
>Yoshikazu SEKI, Ph.D.
>Senior Research Scientist
>Physical Fitness Technology Group,
>Human Technology Research Institute,
>National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST).
>1-1-1 Higashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8566 JAPAN.
>Phone: +81-29-861-6716, Fax: +81-29-861-6774
>E-mail: yoshikazu-seki@aist.go.jp
>Web : http://staff.aist.go.jp/yoshikazu-seki/


---
Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection avast! Antivirus est active.
http://www.avast.com

--=====================_56559426==.ALT
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<html>
<body>
<font size=3>I am very sad about this news which even looks difficult to
even envisage. Nakao San knew all my family and they all appreciated him.
My son remembers talking with him a whole dinner in our city (Québec), a
while ago. My spouse also remembers him saying he was both Christian and
Buddhist, to her astonishment. We will miss his constant good mood
!<br><br>
All my most sincere condolances and best thoughts to his family.<br><br>
Alain LaBonté<br>
Québec<br>
_______________________________________<br>
Le 2014-05-02 à 21:27, Yoshikazu SEKI a écrit :<br>
<blockquote type=cite class=cite cite="">Dear SC 35 members,<br>
&nbsp;<br>
I regretfully inform you that Mr. Yoshihide NAKAO, Convenor of WG 4,
passed away last night (May 2, 2014) after a long fight with ALS.<br>
&nbsp;<br>
Mr. NAKAO was a longtime member of SC 35 and a friend of many.<br>
&nbsp;<br>
We are missing him very much. We would appreciate it if you would pray
for his soul.<br>
&nbsp;<br>
Sincerely,<br><br>
-- <br>
Yoshikazu SEKI, Ph.D.<br>
Senior Research Scientist<br>
Physical Fitness Technology Group,<br>
Human Technology Research Institute,<br>
National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
(AIST).<br>
1-1-1 Higashi, Tsukuba, Ibaraki 305-8566 JAPAN.<br>
Phone: +81-29-861-6716, Fax: +81-29-861-6774<br>
E-mail: yoshikazu-seki@aist.go.jp<br>
Web :
<a href="http://staff.aist.go.jp/yoshikazu-seki/" eudora="autourl">
http://staff.aist.go.jp/yoshikazu-seki/</a></font></blockquote>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
	<tr>
		<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
			<a href="http://www.avast.com/">
				<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" />
			</a>
		</td>
		<td>
			<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
				Ce courrier électronique ne contient aucun virus ou logiciel malveillant parce que la protection <a href="http://www.avast.com/">Antivirus avast!</a> est active.
			</p>
		</td>
	</tr>
</table>
<br />
</body>
</html>

--=====================_56559426==.ALT--