From listadm Tue Jul 15 02:07:55 2003 Received: from zwallet210.com (node-d-499d.a2000.nl [62.195.73.157]) by dkuug.dk (8.12.8p1/8.9.2) with SMTP id h6F07hEd091571 for ; Tue, 15 Jul 2003 02:07:53 +0200 (CEST) (envelope-from williamkalumba@zwallet.com) Message-Id: <200307150007.h6F07hEd091571@dkuug.dk> From: "Mr.William Kalumba" To: iso14766@dkuug.dk Reply-To: williamkalumba35@zwallet.com Subject: REQUEST FOR ASSISTANCE IN A FINANCIAL TRANSACTION Date: Tue, 15 Jul 2003 02:08:13 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/mixed; boundary="ed6d6092-20eb-47f8-89d2-427b5ffa8e7f" This is a multi-part message in MIME format --ed6d6092-20eb-47f8-89d2-427b5ffa8e7f Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable ATTN: Dear Sir REQUEST FOR ASSISTANCE IN A FINANCIAL TRANSACTION I am interested in your partnership in business dealing. This business = proposal I wish to intimate you with is of mutual benefit and it's success is = entirely based on mutual trust, cooperation and a high level of = confidentiality as regard this transaction. I am representing the board of = the contract award and monitoring committe of the Zambian Ministry of Mining = and Resources. I am seeking your assistance to enable me transfer the sum of = US$30,500,000.00 (Thirty Million, Five Hundred Thousand United States = Dollars) into your private/company account. The fund came about as a result = of a contract awarded and executed for and on behalf of my Ministry. The = contract was supposed to be awarded to two foreign contractors to the tune of = US$180,000,000.00 (One hundred and Eighty Million United States Dollars). But = in the course of negotiation, the contract was awarded to a Bulgarian = contractor at the cost of US$149,500,000.00 (One hundred and Forty-nine = Million, Five Hundred Thousand United States Dollars) to my benefit unknown = to the contractor. This contract has been satisfactorily executed and = inspected as the Bulgarian firm is presently securing payment from my = Ministry, where our Board is in-charge of all foreign contract payment = approval. As a civil servant still in active government service, I am = forbidden by law to operate an account outside the shores of Zambia. Hence = this message to you seeking your assistance so as to enable me present your = private/company account details as a beneficiary of contractual claims = alongside that of the Bulgarian contractor, to enable me transfer the = difference of US$30,500,000.00 (Thirty Million, Five Hundred Thousand United = States Dollars) into your provided account. On actualisation, the fund will = be disbursed as stated below. 1. 20% of the fund will be for you as = beneficiary 2. 80% of the fund will be for Us. All logistics are in place and = all modalities worked out for a smooth actualisation of the transaction = within the next few working days of commencement. For further details as to = the work ability of this transaction, please reach me as soon as possible for = further clarification. Please, call me on receipt of this mail on = 0031-627-105-921.or you can also reach me with this email address below: = williamkalumba@yahoo.ca Thank you and God bless as I await your urgent response. Yours Sincerely, Mr.William Kalumba --ed6d6092-20eb-47f8-89d2-427b5ffa8e7f--